テックニュース
iPhone 18 Pro 傳削減 10 月零件訂單，供應鏈指需求受漲價拖累
日經亞洲引述供應鏈消息，指兩款 Pro 機型的 10 月零件訂單較原先要求減少至少 15%。調整對各供應商的影響不同，11 月後是否繼續減量仍不明朗。
#Apple48 stories
テックニュース
watchOS 27.0.1 修正意外重新啟動，限 Apple Watch Series 12 與 Ultra 4
Apple 針對兩款新手錶推出修正更新，處理部分使用者回報的意外重新啟動問題。有人反映一天內會發生多次，但並非所有使用者都受影響。
テックニュース
Apple Podcasts 將支援付費影片，創作者可提供訂戶獨家內容
Apple 宣布將把影片納入 Podcasts 訂閱服務，支援無廣告、搶先觀看與額外內容。目前正與託管服務商合作，確切上線時間尚未公布。
テックニュース
Apple Card 儲蓄帳戶年收益率調升至 3.5%，回饋金可直接存入
Apple 與高盛將 Apple Card 儲蓄帳戶年收益率由 3.4% 調升至 3.5%。帳戶僅供 Apple Card 使用者使用，可存入刷卡回饋、連結銀行帳戶資金或 Apple Cash 餘額。
テックニュース
Meta VR Glasses 定價 1,300 美元，眼鏡本體重 100 公克
Meta 預計 2027 年春季推出新款 VR 眼鏡，以外接運算裝置分擔重量。它延續 Vision Pro 的手勢操作與虛擬螢幕概念，但水平視野較窄。
テックニュース
Mac mini、Mac Studio 新款上市，512GB 記憶體版本 10 月下旬供貨
Mac mini 提供 M6、M5 Pro，Mac Studio 搭載 M5 Max、M5 Ultra，美國起價分別為 899 與 2,499 美元。最高 512GB 統一記憶體的 Mac Studio 須等到 10 月下旬。
テックニュース
Apple 將以軟體更新修正 iPhone 18 Pro 臉部辨識失敗後重新啟動問題
Apple 向 9to5Mac 確認修正更新正在準備中，問題涉及 iPhone 18 Pro 與 Pro Max。部分使用者在 Face ID 認證失敗後，會遇到螢幕觸控失靈與手機重新啟動。
テックニュース
蘋果與高通續簽全球專利授權，2027 年 4 月 1 日生效
蘋果持續推進自研數據機，仍與高通延長全球專利授權合作。新協議自 2027 年 4 月 1 日生效，期限、費率與財務條件尚未公布。
テックニュース
蘋果主管稱新玻璃抗刮提升三倍，主張 iPhone 不必貼保護貼
蘋果硬體工程副總裁 Tom Marieb 表示，Ceramic Shield 2 已能應付日常刮花與磨損。團隊以數週測試模擬五年使用，並強調抗刮與耐磨之間的平衡。
テックニュース
Apple Sports 4.4 加入網球即時籤表，新增四個足球聯賽
Apple Sports 新版可追蹤大滿貫與千分級網球賽事的籤表、各輪對戰及結果，足球涵蓋範圍也擴及澳洲、埃及、以色列與南非的聯賽。
テックニュース
AirPods 新韌體加入三段自訂等化器，可即時試聽音色調整
Apple 為 AirPods 推出 9A350 韌體，讓使用者分別調整低音、中音與高音，並在設定中播放 Apple Music 歌曲試聽。支援機種包括 AirPods Pro 2、AirPods Pro 3 與 AirPods Max 2。
テックニュース
Apple 居家攝影機 AI 隨 iOS 27 推出，訂閱最高支援五台攝影機
Apple Intelligence for Home 可描述攝影機事件、搜尋影片並合併通知。The Verge 指出，美金計價方案每月 9.99 至 59.99 美元，支援台數依訂閱級別而異。
テックニュース
Apple Watch Ultra 4 新增 Readiness 錶面外緣顯示，可直接查看分數與狀態
Apple Watch Ultra 4 可在支援的錶面外緣顯示 Readiness 分數，以四條長條及圓點呈現所處區間。Series 12 同樣具備 Readiness App，但這次報導的外緣顯示選項針對 Ultra 4。
テックニュース
iPhone Duo 左手操作影片曝光，Dock 能否移至左側仍未明
一段操作影片顯示，使用者可從左側伸手觸及右側 Dock，但示範者本人慣用右手。Apple 尚未說明是否能透過輔助使用設定調整 Dock 位置，左手握持的便利性仍有待實際體驗。
テックニュース
第四代 Apple TV 4K 圖片流出，新 HomePod mini 出現三款新配色
9to5Mac 報導，Aaron Perris 從 Apple 程式碼找到新品圖片：第四代 Apple TV 4K 外觀似乎沿用現款設計，新 HomePod mini 則有五種顏色。圖片未揭露其他規格，10 月推出仍是報導中的預期。
テックニュース
tvOS 27 程式碼現音效選項，Apple TV 史努比螢幕保護程式可能加入聲音
爆料者 pdfu 發現開啟、關閉與 Reduced 三種隱藏設定，但史努比內容套件尚未包含音訊。其他螢幕保護程式目前也未被發現支援聲音。
テックニュース
新 iPad mini 傳搭載 A20 Pro，外洩圖示顯示相機移至橫向側邊
9to5Mac 引述 MacRumors 發現的 Apple 程式碼，下一代 iPad mini 可能採用 A20 Pro 晶片，並調整相機位置。Mark Gurman 預期新機於 10 月底前推出，目前仍屬未確認消息。
テックニュース
iPhone 18 Pro 第三方相機 App 開放十段光圈，超出原生四段限制
Blackmagic Camera 與 Moment Pro Camera II 已支援更細的光圈調整，原生相機則只有四段。第三方 App 能增加控制選項，但每一小段調整的景深差異未必明顯。
テックニュース
watchOS 27 為 Modular 錶面新增 13 色，擴大 Apple Watch 個人化選項
標準版 Modular 錶面加入 13 種新配色，既有顏色仍可選用。Apple Watch Ultra 4 與 Series 12 還能搭配每日步數、心率及 Readiness 等新資訊欄。
テックニュース
Apple Pay 手續費案獲准集體訴訟，美國發卡機構可共同求償
美國聯邦法官准許發卡機構以集體訴訟方式追究 Apple Pay 交易費用。原告要求返還費用並禁止爭議政策，過高收費與壟斷仍是訴方指控。
テックニュース
TestFlight 4.4.0 支援 iPhone 橫向顯示，配合 Mac 鏡像視窗縮放
TestFlight 橫向模式改用雙欄 App 清單，詳細資訊也改為並排呈現；Mac 鏡像視窗縮放則需作業系統 27 或更新版本，並受支援地區限制。
テックニュース
Apple 商業機密案新增證詞遭質疑，OpenAI 要求法院排除
OpenAI 與其他被告要求刪除兩份專家聲明，主張 Apple 太晚提出新材料，讓他們缺乏公平回應機會。爭議涉及初步禁制令的證據範圍，報導未提及法院是否採納請求。
テックニュース
蘋果稱 M5 Ultra Mac Studio 可承載 4,800 億參數模型，叢集上看 1.6 兆
蘋果地端 AI 能力矩陣列出從 iPhone 到 Mac 叢集可支援的模型規模；M5 Ultra Mac Studio 單機上看 4,800 億參數，多機叢集則達 1.6 兆。實際運作仍受記憶體容量、頻寬與模型最佳化程度影響。
テックニュース
Apple 觸覺回饋專利案遭判賠逾 57 億美元，擬提上訴
美國聯邦陪審團認定 Apple 的 Taptic Engine 侵犯 Taction 兩項專利，判賠超過 57 億美元。Apple 不認同侵權認定及賠償金額，據報將提出上訴。
テックニュース
iPhone Duo 以奈米紋理螢幕淡化摺痕，長期耐用性仍待驗證
Engadget 短暫上手發現，iPhone Duo 的摺痕用手比用眼睛更容易察覺。不過，新機尚未上市，初期外觀仍無法回答數月、數年反覆摺疊後的狀況。
テックニュース
QuillCue 用自訂鍵盤儲存 Siri AI 提示詞，目前限美國使用者
QuillCue 可保存常用指令，透過 iOS 自訂鍵盤插入 Siri AI，並支援資料夾與提示詞庫匯入、匯出。這款免費 App 需要 iOS 27.0 以上，目前僅開放美國使用者。
テックニュース
iPhone 18 Pro Max 實測：可變光圈增加拍攝彈性，仍未開放手動 ISO
科技新報實測發現，實體可變光圈能改變景深、星芒與部分場景的鬼影表現。不過原生相機仍缺少手動 ISO，光圈與白平衡的調整也有限制。
テックニュース
iPad mini 8 傳搭 A20 Pro 與 OLED 螢幕，前置相機移至橫向長邊
外媒在蘋果程式碼與產品圖片中發現新一代 iPad mini 線索，升級可能涵蓋晶片、顯示與視訊通話配置。市場預期最快可能於 10 月底前亮相，完整設計仍未明朗。
テックニュース
Apple 傳研發更輕 Vision Pro，四種設計概念仍在評估
彭博消息指出，Apple 正研發代號 N224 的新頭戴裝置，可能在 2028 年底至 2029 年初推出。團隊評估不同材質及外接運算設計，產品定位與售價仍未定。
テックニュース
Muse 被質疑未授權讀取 Mac 訊息，Meta 稱助理錯誤解釋資料來源
一名使用者表示未授權 Muse 讀取訊息，助理卻提及對話內容並稱看見通知預覽。Meta 回應，訊息同步需要使用者啟用權限，Muse 對通知機制的說明有誤，並為錯誤回答致歉。
テックニュース
iPhone 18 Pro Max 電池超過 20Wh，Apple 新增寄送前容量限制功能
據 9to5Mac 轉述 Apple 支援文件，iPhone 18 Pro Max 出廠運輸時會透過韌體限制容量，啟用後解除。日後送修或轉售寄送，可使用「Prepare to Ship」重新進入寄送準備狀態。
テックニュース
拆解顯示美版 iPhone 18 Pro Max 採高通 X80，與其他市場 C2 配置不同
9to5Mac 引述 TechInsights 拆解，確認美國版 iPhone 18 Pro Max 仍使用 Qualcomm Snapdragon X80。Apple 未說明保留高通晶片的原因，合約因素僅是報導作者的推測。
テックニュース
iFixit 拆解 iPhone 18 Pro 發現螢幕框架損壞案例，維修性暫評 7 分
iFixit 開啟的四支 iPhone 中有三支螢幕周圍塑膠框架受損，但其他拆解尚未出現同樣問題，是否普遍仍待確認。團隊也檢視可變光圈與散熱結構，暫給 Pro、Pro Max 維修性 7 分。
テックニュース
報導指 Apple TV《The Savant》擬於 2027 年春季上架，正式日期仍未公布
9to5Mac 引述 Variety 消息，延後近一年的 Jessica Chastain 主演影集已重新排入片單。Apple TV 頁面仍顯示稍後推出，春季時程尚不能視為正式定檔。
テックニュース
報導指 iPhone 18 Pro 可本機執行 270 億參數模型，生成速度約為前代兩倍
Bonsai-27B 示範不需連線雲端推理，但手機記憶體仍限制可載入的模型，不能據此推論所有大型模型都能順暢運作。
テックニュース
傳 Apple 家庭智慧螢幕進入員工居家測試，以 Siri AI 為核心
Engadget 引述 Bloomberg 消息，代號 J490 裝置可能支援壁掛及辨識使用者，但上市日期仍未確定。
テックニュース
GM 燃油車 CarPlay 並未撤除，Silverado、Sierra 將更新子母畫面介面
GM 新卡車介面引發「恢復 CarPlay」的解讀，但燃油車一直保留手機投影；電動車不支援的政策則未因此改變。
テックニュース
Apple 地圖串接 Hidden Histories Podcast，美國五城市地標加入語音故事
Apple 地圖在美國五座城市的部分地標資訊中加入 Hidden Histories 節目連結，使用者可聽歷史故事，也能將導覽存進個人收藏。
テックニュース
iPhone Handoff 可讓兩支手機共用門號，AT&T 尚未承諾支援
Apple 新功能能依使用者拿起的 iPhone 切換門號，但仍需電信商配合。美國目前僅 T-Mobile 支援，每月加收 5 美元，AT&T 的回應則聚焦既有 eSIM 啟用與移轉。
テックニュース
iOS 27 改善郵件搜尋排序，依查詢意圖擴大搜尋結果
Apple 郵件在 iOS 27 導入新的搜尋排序，將較相關的結果放到前面，也能依使用者的意思擴大搜尋。9to5Mac 作者認為測試版已有改善，但裝置仍須完成索引才能充分發揮效果。
テックニュース
Apple 傳為 2027 年 iPhone Pro 保留四邊曲面設計，兩項螢幕技術延後
9to5Mac 引述 ETNews 報導，Apple 的 20 週年 iPhone Pro 仍規劃以四邊彎曲螢幕營造近乎無邊框外觀，但原先考慮的 COE 與 LTPO+ 技術可能延後採用。
テックニュース
iOS 27.2 測試版擴大 FaceTime 雙鏡頭功能，群組通話也能使用
FaceTime 的 Dual Capture 原先只支援一對一通話，iOS 27.2 測試版將範圍擴大到群組通話。使用者須持有 iPhone 17 或後續機型，接收端也有作業系統版本要求。
テックニュース
iPhone 18 Pro 正式開賣！A20 Pro、可變光圈、最長 43 小時續航一次看懂
Apple 最新旗艦 iPhone 18 Pro、iPhone 18 Pro Max 已於 9 月 18 日正式開賣。 售價 NT$44,900 起｜A20 Pro｜可變光圈｜最高 43 小時續航｜9/18 開賣。