《The Love Hypothesis》登上 Prime Video，導演談原著場景改編

由 Claire Scanlon 執導、Lili Reinhart 與 Tom Bateman 主演的《The Love Hypothesis》已在 Prime Video 上線。導演接受 Deadline 訪問，說明將 Ali Hazelwood 的愛情小說搬上銀幕時，如何重排重要場景，兼顧書迷期待與電影節奏。

調整順序，保留情緒轉折

故事以兩位主角各取所需的假交往安排展開，關係逐漸發展成真正的愛情。電影把原著第 16 章的親密場景往前移，導演坦言感受到壓力；讀過小說、看到社群討論後，她與編劇討論增加這段內容，重點是掌握情緒基調。

這項改動也牽動後續順序：電影將女主角面對研究合作對象性騷擾的事件，安排在親密場景之後。導演解釋，先讓角色經歷美好夜晚，再遭遇打擊，在視覺敘事上更合理，也因此必須重新設計後續事件的發生方式。

首週拍首吻，新增場景拉近兩人

首吻場景在拍攝第一週完成，導演希望先建立兩人的互動，並向原著封面致意。她認為那場戲拍出來後，已能看見整部電影需要的基調。

電影另加入原著沒有的連鎖機關製作場景。導演說，既有橋段多是女主角進入男主角的世界，因此希望反過來，讓他進入她的生活圈，透過一起參與活動呈現兩人能相處的一面。

STELLAR VIEW

對準備在串流平台觀看的讀者，這段訪談提供了理解改編的線索：場景前後移動會改變情緒累積，新增橋段則能補足人物關係。書迷可從這些敘事目的觀察電影的取捨，而不只比對情節是否照搬。