DiscussionJoin free
TechApple TV 公開《Stick》第二季預告,11 月 4 日起播出TechiPhone 18 Pro 傳削減 10 月零件訂單,供應鏈指需求受漲價拖累Sports巨人總教練 Vitello 最終戰遭驅逐,單季 7 次居大聯盟教頭之首PokerAPT 濟州站第三日邊賽,台灣選手 Weng、Liao 分別拿下季軍TechBill Gates 呼籲 AI 納入安全與監控機制,認為停機開關仍不足Sports北愛爾蘭挺進籃網球世界盃,擊敗愛爾蘭後靠蘇格蘭勝出取得資格TechEngram 啟動募資,以離線 AI 把聲音變成實驗音色PokerXiubo Li 領先 APT 濟州主賽首組賽事,累計報名達 520 人次TechApple TV 公開《Stick》第二季預告,11 月 4 日起播出TechiPhone 18 Pro 傳削減 10 月零件訂單,供應鏈指需求受漲價拖累Sports巨人總教練 Vitello 最終戰遭驅逐,單季 7 次居大聯盟教頭之首PokerAPT 濟州站第三日邊賽,台灣選手 Weng、Liao 分別拿下季軍TechBill Gates 呼籲 AI 納入安全與監控機制,認為停機開關仍不足Sports北愛爾蘭挺進籃網球世界盃,擊敗愛爾蘭後靠蘇格蘭勝出取得資格TechEngram 啟動募資,以離線 AI 把聲音變成實驗音色PokerXiubo Li 領先 APT 濟州主賽首組賽事,累計報名達 520 人次
EntertainmentNews

Netflix《Wonka’s Golden Ticket》上線,以 AI 重現 Gene Wilder 聲音

Netflix 新競賽節目於 9 月 23 日推出,1971 年電影演員 Rusty Goffe 與兒子共同演出。節目經 Gene Wilder 妻子同意,以 AI 重現他的聲音,Goffe 表示初次聽見時落淚。

Rusty Goffe(資料照) Photo / Rusty Goffe/Wikimedia Commons(CC BY-SA 3.0)

Netflix 競賽節目《Wonka’s Golden Ticket》於 9 月 23 日上線,共九集,安排 12 名參賽者挑戰 Wonka 主題關卡。據 Variety 報導,節目獲 Gene Wilder 妻子同意,以 AI 重現這位已故演員的聲音;1971 年電影中的 Oompa-Loompa 演員 Rusty Goffe 也回歸演出。

經典場景變成競賽關卡

節目把電梯、可食用糖果房與巧克力瀑布等場景搬進競賽,參賽者爭取的獎金約為 300 萬美元,來源以 30 年、每年六位數薪資形容其規模。77 歲的 Goffe 這次與同為演員的兒子 Ben Goffe 一起參與,節目也找來不同體型的演員扮演 Oompa-Loompa。

AI 聲音勾起老搭檔回憶

Wilder 於 2016 年過世,這次透過 AI 重現的是聲音。Goffe 告訴 Variety,第一次聽見時曾落淚,並形容 Wilder 生前溫柔、幽默且待人友善。他對 Netflix 的做法感到高興;這是合作演員的個人感受,報導同時指出,聲音重現的做法引起討論。

STELLAR VIEW

對台灣串流觀眾而言,這檔節目的看點除了經典場景如何改成競賽,也包括熟悉的聲音如何被重新使用。家屬同意與老搭檔的情感反應提供了背景;辨明聲音是 AI 重現,才能理解這次「回歸」實際呈現的是什麼。

Comments · 0
?Log in tocommentLog in
No comments yet.
More stories